:46:04
Nao é duro
Dor sentir
:46:09
Enquanto bem jovem for
:46:14
Mas em jovem
Faz sentir-se
:46:19
Como se mulher de aço
Se tratasse
:46:26
Bem podem eles tentar
:46:33
Nunca...
:46:37
a farao...
:46:39
chorar
:46:58
-Està em propriedade privada.
-Saia da minha frente!
:47:02
Que lhe fizeram?
:47:05
-Por que sorri ele daquela maneira?
-Foi difícil, menina.
:47:09
O meu pai nunca sorriu assim.
:47:11
Pois ficarà a sorrir para sempre,
tal como està a vê-lo.
:47:14
Oferta da Development Corporation
de Wolf City.
:47:17
- Seu asqueroso! Rua!
- Tenha respeito pelo falecido.
:47:24
Cavàmos uma sepultura
atràs do celeiro.
:47:27
Ficaremos para nos certificarmos
de que partiräo antes do amanhecer.
:47:32
Muito bem,
fiquem com o rancho.
:47:34
Jà näo o quero,
agora que morreu:
:47:37
Mas avisem Wolf City...
:47:39
que farei que o que se passou
com Sherman pareça brincadeira.
:47:48
Menina!
:47:51
Ela näo tem para onde ir, Clay.
:47:55
Levamo-la connosco.
:47:56
És doido?
Näo podemos levà-la para là.
:47:58
-Para onde?
-Para " Hole ln The Wall" .