1:09:00
Mas que poético...
1:09:03
Que tem isso a ver connosco?
Quem està apaixonado?
1:09:07
Por quem?
1:09:12
Isso jà é outra conversa.
1:09:15
Que vou fazer?
1:09:18
Näo pode fazer grande coisa.
1:09:22
Vêmo-nos mais tarde, menina.
1:09:25
E tu, Jackson?
Ficas, näo ficas?
1:09:28
Vou aproveitar para estar
do lado dos vencedores, para variar.
1:09:54
Sir Harry quer o dinheiro dele
e depressa.
1:09:58
Se näo fosses uma rapariga...
1:10:01
abria-te como uma galinha.
1:10:07
Jed!
1:10:09
O que é, Cat?
1:10:11
O homem do nariz prateado
esteve aqui. Vai matar-me.
1:10:16
O Strawn!
1:10:23
Sabes onde està a minha mala?
1:10:26
Encontra-a.
1:10:28
E traz uma caixa
de cartuchos do Cassidy.
1:10:36
Sempre estaremos aqui
para apoià-la, madame.
1:10:40
Vai correr tudo bem, Cat.
Vai correr tudo bem.
1:10:55
Que tem isto cà dentro?