1:24:00
Uma maravilha.
1:24:02
Nunca deixe que lhe digam
o contràrio.
1:24:08
Olha só!
Um quadro no tecto!
1:24:12
Sim, é um Tintoretto.
1:24:14
-Presumo que sim.
-Gosta?
1:24:17
Acho ainda mais bonito que a moça
das cerejas no bar da Nellie Paige.
1:24:21
E é a coisa mais bonita que jà vi.
1:24:29
Chamo-me Trixie.
1:24:36
Trixie!
1:24:39
Quer beber alguma coisa, Trixie?
1:24:42
Que deseja?
1:24:43
Champanhe, se tiver.
1:24:46
Hansen, traz champanhe.
1:24:48
Disseram-me que tinha uma adega,
mas näo acreditei.
1:24:52
Näo é bem uma adega.
Uma lata, na copa.
1:24:57
Nunca tinha visto um comboio assim!
1:25:02
Este é o quarto principal.
Gosta?
1:25:06
É óptimo.
1:25:08
Um Tintoretto normal.
1:25:11
Gosta da cama?
1:25:13
Se gosto da cama!
1:25:19
Näo preciso de mais nada.
1:25:23
Um pouco de vinho e música.
1:25:28
A ciência do século XIX...
1:25:35
ambiente da ldade da Pedra...
1:25:39
paixäo do homem das cavernas.
1:25:45
A minha carteira
està na gaveta de cima.
1:25:47
Nunca se safarà com isto, Trixie.
1:25:50
O meu nome näo é Trixie, Sir Harry.
É Catherine.
1:25:53
Sou filha do Frankie Ballou.
1:25:55
Entäo, é a Cat Ballou?
1:25:58
Assine isto.