Cat Ballou
prev.
play.
mark.
next.

:20:03
Postavili su Ed Kardigana za šerifa.
:20:05
On je previše lenj da krade i previše glup da...
- Balu!

:20:09
Pokaži malo poštovanja za ove dame.
:20:11
Skini šešir kada se upoznaješ
sa mojom æerkom Ketrin.

:20:15
Prokletstvo, nije li to mala...
:20:17
Prièaj sa mnom kako želiš...
:20:19
...ali ovo je moja æerka,
pazi kako se izražavaš!

:20:23
Lepo je videti vas ponovo
u Volf Sitiju, g-ðice Balu.

:20:26
Da ne znaš možda ko je ubacio tonu
ðubriva u moj izvor?

:20:31
Pa, ne.
:20:32
"Pa, ne."
:20:34
I ti si mi neki šerif!
:20:37
Haj`mo Ketrin!
:20:40
Jeste li vi stvarno šerif?
:20:42
Je li tako teško poverovati u to?
:20:44
Zašto mu ne pomognete?
:20:46
Mislim da je neko otrovao tu vodu
da bi ga oterao.

:20:50
Juèe je dolazio neki Stroun
i pretio mu...

:20:53
Postoje nake stavke u oèuvanju mira
koje ti ne bi mogla da razumeš.

:20:57
Molim te da mi veruješ da
se staram o tome na svoj naèin.

:21:01
Koje stavke?
:21:03
Nemoj da muèiš tu svoju lepu glavicu.
Idi i zabavi se.

:21:14
Džeksone, što sam ljuta!
:21:16
Znam.
:21:18
Video sam da prièaš sa šerifom Kardiganom.
:21:22
Isti je kao tata, mazi me po glavi
i govori mi da ne brinem.

:21:26
Šta da radim?
:21:28
Unajmili su revolveraša.
:21:30
Unajmi i ti revolveraša, takoðe.
:21:37
Džeksone, smeškaš se tako zagonetno.
:21:41
Ne mogu da prokljuvim da li
se šališ sa mnom ili ne.

:21:44
Niko ne bi ni pipnuo tvog tatu
da unajmi Divljeg Bila ili Bet Mastersona.

:21:50
Idemo Džekson.
:21:53
Hajde.

prev.
next.