:29:03
Now be good and listen !
:29:09
Shut up!
:29:10
The Jade Emperor didn't invite me to
heaven to have someone look after me!
:29:13
How dare you? Do you have any
respect for the Jade Emperor?
:29:17
Troops, capture him!
:29:19
Who has the guts to capture me?
:29:32
Go to hell!
:29:37
Somebody help! Help me!
:29:44
Tell your old Jade Emperor
that he doesn't respect me.
:29:48
Tell him to watch out, I'm not
one to be pushed around.
:30:00
Your majesty! Bad news!
:30:06
The stable keeper beat up Horse
General, wreaked havoc in the stable,
:30:09
ran out the South Gate and went back
to the Mountain of Flowers and Fruits.
:30:12
How dare that demon monkey?
:30:16
He broke the laws of heaven. We
must bring him back for a trial.
:30:22
Horse General does things very
hastily and probably made a mistake.
:30:25
Let me settle it, bring him to heaven,
and watch carefully over him.
:30:30
Hold it! Your majesty!
:30:33
Old Venus always wants to settle.
He's loosening heaven's laws.
:30:38
The demon monkey is very
wild and cannot be tolerated.
:30:41
Allow me to bring him back for trial.
:30:46
Please don't bring out the
troops and use violence.
:30:50
Should we allow the demon
monkey to climb all over us?
:30:54
Then may I ask, King Li,
what are you planning to do?
:30:57
The demon monkey dared
to break out of heaven.