Doctor Zhivago
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:09:20
Къде си виждал
това момиче преди?

1:09:23
-Откъде знаеш, че съм я виждал?
-А не си ли?

1:09:27
-Да.
-Къде?

1:09:29
Не бива да казвам.
Професионална тайна. Майка й...

1:09:32
Не, не ми казвай,
щом не трябва.

1:09:02
Thank you.
1:09:05
You seem to know your trade.
1:09:07
But, I can still admire Bolsheviks, as men.
1:09:12
Shall I tell you why?
1:09:14
Yes.
1:09:17
They may win.
1:09:21
I'd like to meet him, Yevgraf.
1:09:24
He sent me a marvelous letter.
1:09:27
He likes my poetry.
1:09:29
That would have pleased your father.
1:09:32
Your father was not a bad man, Yuri.
If I may call you Yuri?

1:09:36
I hardly knew him.
1:09:39
You perhaps may not credit this...
1:09:43
...but he was devoted to your mother.
1:09:59
I suppose I may continue to rely
on your professional discretion?


Преглед.
следващата.