Doctor Zhivago
Преглед.
за.
за.
следващата.

1:38:06
Казах им кой съм.
1:38:09
Старецът се държа враждебно.
Момичето беше предпазливо.

1:38:14
А брат ми
1:38:17
много се зарадва.
1:38:22
Мисля, че момичето единствено
осъзнаваше положението им.

1:38:27
Точно както си те представях:
Ти си моята политическа съвест.

1:38:30
Попитах го дали си има своя.
1:38:32
Той почна да говори
за революцията.

1:38:35
Слагате живота на масата
1:38:36
и режете всички тумори
на несправедливостта.

1:38:39
Казах му, че ако мисли така,
1:38:41
трябва да се присъедини
към партията.

1:38:43
Изрязването на тези тумори
е много сложна операция.

1:38:46
Някой трябва да поддържа
живота жив, докато го правите.

1:38:51
Нали така?
1:38:52
Помислих си, че греши.
1:38:54
Каза какво мисли за партията
и аз се разтреперах за него.

1:38:58
Той ни одобряваше,
1:38:59
но по причини твърде деликатни,
като стиховете му.

1:39:03
Такова одобрение можеше да
изчезне за една нощ. Казах му го.

1:39:07
Не бих одобрил тази вечер нещо,
което ти би направил утре.

1:39:10
Той се разхождаше с примка
на врата си, но не го съзнаваше.

1:39:14
Казах му, че съм
чувал за стиховете му.

1:39:20
Не са харесвани?
1:39:22
От кого?
1:39:25
Защо?
1:39:26
Казах му го.
1:39:37
А ти мислиш ли, че са ''лични,
дребнобуржоазни и самодоволни''?

1:39:42
Излъгах.
1:39:44
Но той повярва.
1:39:46
Порази ме това,
че зачете мнението ми.

1:39:51
Момичето разбра какво значи.
1:39:54
Те нямаше да могат да оцелеят
в този град.

1:39:57
Накарах ги да заминат
за провинцията,


Преглед.
следващата.