1:12:01
Нуждая се от помощта ви.
1:12:03
Тя дойде в Москва,
за да търси детето си.
1:12:06
Аз й помагах,
доколкото можех.
1:12:11
Знаех, че е безнадеждно.
1:12:19
Може би бях малко влюбен в нея.
1:12:29
Един ден тя замина
и не се върна повече.
1:12:32
Разбрах, че е изчезнала безследно
1:12:35
в един от трудовите лагери.
1:12:37
Безименен номер на лист,
забутан в някой шкаф.
1:12:42
Това се случваше
често в онези дни.
1:12:52
Тоня.
1:12:54
Как стана така, че се загуби?
1:12:58
-Бягахме по една улица.
-Ние?
1:13:00
-С баща ми.
-Не с баща ти. С Комаровски.
1:13:02
Не знам!
1:13:04
Улицата гореше.
1:13:06
Чуваха се експлозии
и къщите се срутваха.
1:13:11
Той ми пусна ръката!
1:13:15
Пусна ми ръката.
1:13:18
Така се загубих.
1:13:23
Това го е направил баща ти?
1:13:25
О, да. Хората са способни на всичко.
1:13:29
Това е бил Комаровски.
1:13:33
Този човек е твоят баща.
1:13:39
Защо не повярваш?
1:13:42
Не искаш ли?
1:13:45
Не и ако не е вярно.
1:13:50
Това се предава по наследство.
1:13:52
Другарю генерал, когато бях дете,
исках да имам родители.
1:13:56
Не можете да си представите
как исках.