1:24:09
-Onko valmista?
-Suurin piirtein.
1:24:20
-Pian olette kotona tyttärenne luona.
-Niin, jos saan paikan junasta.
1:24:27
En halua mitään muuta maailmassa
niin paljon kuin palata Katjan luokse.
1:24:33
Ja kuitenkin lähtö
tekee mieleni surulliseksi.
1:24:37
Todella surulliseksi.
1:24:40
Olemme olleet täällä aika kauan.
1:24:45
Tämä on varmaan ollut aikoinaan
ihana talo. Eikö teistäkin?
1:24:50
-Mitä aiotte tehdä?
-Gradovissako?
1:24:56
-Selviän aina jotenkin.
-Kunpa voisin uskoa niin.
1:25:04
Voisitte perustaa pesulan.
1:25:08
-Mitä aiotte itse tehdä?
-Palaan kai sairaalaan.
1:25:13
On hassua ajatella teitä siellä.
1:25:18
Kuljin aina sairaalan ohi
koulumatkalla.
1:25:22
-Käyttekö ikinä Moskovassa?
-Gradovistako?
1:25:26
Kunpa joku huolehtisi teistä.
1:25:29
Vaikka silloin olisin
hulluna mustasukkaisuudesta.
1:25:37
Rakas ystävä, älkää sanoko noin.
1:25:45
Katsokaa nyt, mitä saitte aikaan!
1:25:53
Juri, olemme olleet yhdessä
kuuden kuukauden ajan.
1:25:59
Emme ole tehneet mitään,
mitä ette voisi kertoa Tonjalle.