1:13:00
- Avec mon père.
- Pas ton père. Komarovsky.
1:13:04
On tirait de partout.
1:13:06
Des pans de murs s'écroulaient.
1:13:11
Et lui, il a lâché ma main.
1:13:15
Il a lâché ma main!
1:13:18
Et j'ai été perdue.
1:13:23
Un père aurait-il fait cela?
1:13:25
Les gens font n'importe quoi!
1:13:29
C'était Komarovsky!
1:13:33
Cet homme... était ton père.
1:13:39
Pourquoi ne le crois-tu pas?
1:13:42
Tu ne désires pas le croire?
1:13:45
Pas si ce n'est pas vrai.
1:13:50
Tu tiens ça de ton père.
1:13:52
Quand j'étais petite, je voulais
des parents.
1:13:56
Si tu savais comme j'en désirais!
1:14:00
Je voulais mourir,
quand j'étais petite.
1:14:07
Maintenant, je ne sais pas.
1:14:11
Je ne peux plus leur servir à rien,
maintenant.
1:14:14
J'espérais pouvoir te servir
à quelque chose, moi.
1:14:19
Veux-tu y réfléchir?
1:14:27
Tout va bien, David.
1:14:32
Tu travailles ici?
1:14:33
Je suis opérateur.
1:14:35
- Opérateur de quoi?
- De ca!
1:14:54
Tu me promets de réfléchir?