:57:01
Je vois. Mais il y a d'autres
expériences.
:57:04
Je connais des choses
qui vous surprendraient.
:57:07
Ce n'est qu'un genre d'expériences.
:57:10
Amoureuses? Je n'en ai aucune.
:57:14
Lara n'a que 17 ans.
Dois-je en dire plus?
:57:17
Tout ceci doit vous sembler comique.
:57:20
Pas à nous. Nous allons nous marier.
:57:30
- Ma franchise vous offense?
- Pas du tout... Je I'admire.
:57:42
Un redresseur de torts!
:57:45
C'est un jeune homme de valeur.
:57:47
C'est évident.
:57:49
Vous êtes bon, M. Komarovsky.
:57:54
Lara, j'ai à te parler.
:58:05
Monsieur Komarovsky, je...
:58:08
Trêve de sottises.
Ne m'appelle pas "monsieur"!
:58:13
Dans les circonstances actuelles,
c'est plutôt ridicule.
:58:18
Je te protégerai contre toi-même.
:58:20
Il n'y a que 2 genres d'hommes.
Ce garçon appartient au premier.
:58:24
Il a un idéal élevé, pur.
:58:27
Le monde prétend admirer ses pareils.
En vérité, il les méprise!
:58:32
Ils apportent le malheur,
surtout aux femmes.
:58:36
- Comprends-tu?
- Non.
:58:38
Mais si.
:58:40
L'autre genre...
:58:41
n'a pas un idéal élevé...
Ni pur... mais il est vivant!
:58:45
Que tes goûts actuels t'entraînent
vers la jeunesse, c'est logique.
:58:49
Mais pour toi, ce mariage serait
un désastre.
:58:53
Parce qu'il y a 2 sortes
de femmes.
:58:56
Deux sortes de femmes...
Tu n'appartiens pas à la première.