:40:02
Oh, Pasha, caro!
:40:04
Vieni, vieni.
:40:08
Dov'è tua madre?
:40:09
Dorme.
:40:12
Pasha.
:40:27
Pasha, io non so medicarti.
:40:30
Hai la tintura di iodio?
:40:31
- Sì, ma...
- Prendila.
:40:49
Pasha, caro!
:40:53
Pasha, devi andare
in ospedale.
:40:57
Non oso per qualche giorno.
:41:01
- Faresti qualcosa per me?
- Sì. Cosa?
:41:05
Nascondila.
:41:12
Oh, gettala via!
:41:14
No. Non ci saranno più
dimostrazioni pacifiche.
:41:18
C'erano donne e bambini.
Li hanno calpestati.
:41:22
Donne affamate
che chiedevano pane.
:41:24
Nella via Tamskaya, quei porci
erano a mangiare, bere e ballare.
:41:29
Nascondimela.
:41:34
Grazie, compagna.
:41:36
Pasha, caro,
io non sono una compagna.
:41:44
- Sì?
- Chi c'è?
:41:45
- È Pasha.
- Oh.
:41:49
- Sei tornata tardi ieri notte.
- Il tempo è volato.
:41:54
Bene.
:41:56
- Stai andando in chiesa?
- Sì.