:57:02
Wat hebben ouderen als ze trouwen ?
- Ervaring.
:57:07
Ik ben zesentwintig. M'n moeder
stierf toen ik acht was.
:57:11
M'n vader stierf in de gevangenis.
Ik heb altijd voor mezelf gezorgd.
:57:14
Ik heb tijdens m'n studietijd
gewerkt.
:57:16
Ik ben op de hoogte met
dingen die u niet eens vermoedt.
:57:20
Dat is zeker een soort ervaring.
:57:23
Ik heb geen enkele ervaring
in de liefde als u dat bedoelt.
:57:26
En Lara is zeventien.
Dat spreekt voor zichzelf.
:57:30
U vindt deze situatie vast
komisch. Wij niet.
:57:33
We gaan volgend jaar trouwen.
:57:42
Ik hoop dat ik u niet beledigd heb.
- Helemaal niet.
:57:55
Een jonge kruisvaarder.
Het is een prima jongen.
:58:02
Da's erg aardig van u,
Monsieur Komarovsky.
:58:07
Larissa, ik wil met je praten.
:58:18
Monsieur Komarovsky, wilt u...
:58:21
Alsjeblieft, hou op met me
'monsieur' te noemen.
:58:25
Gezien de omstandigheden
vind ik 't tamelijk belachelijk.
:58:29
Ik moet je voor een
ernstige vergissing behoeden.
:58:33
Er zijn twee soorten mannen
en die jonge man is één soort.
:58:37
Hij is ambitieus. Hij is puur.
:58:40
Hij wordt schijnbaar bewonderd,
maar in wezen verafschuwd.
:58:44
Hij is 't soort dat ongelukkig maakt.
Vooral vrouwen. Begrijp je ?
:58:50
Volgens mij wel. Er is 'n ander
soort dat niet zo ambitieus is.
:58:56
Ze zijn minder puur,
maar ze leven.
:58:58
Dat je voorkeur nu naar de eerste
soort uitgaat, is begrijpelijk...