Doctor Zhivago
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:56:01
Ik ben de revolutie toegewijd.
:56:04
Niets is belangrijker voor me.
Zelfs Lara niet.

:56:11
Je politieke interesses
gaan mij niet aan.

:56:15
Ik voel meer medeleven
dan jij veronderstelt.

:56:19
Je zou verbaasd staan
van m'n contacten.

:56:22
Hoe denken jullie te leven ?
- Ik krijg een leraarspost.

:56:25
Mag ik vragen waar ?
- In Gradov. In de Oeral.

:56:28
Niet veel zaaks.
:56:31
Een prachtige streek.
- Wel erg stil.

:56:35
Dat willen we ook.
:56:37
Verdien je wel genoeg ?
- Genoeg, niet meer.

:56:45
Ik wil je niet beledigen,
maar jullie zijn wel erg jong.

:56:52
Met alle respect, maar worden
mensen beter met de leeftijd ?

:56:57
Ze worden toleranter.
:56:59
Ze moeten meer van
zichzelf tolereren.

:57:02
Wat hebben ouderen als ze trouwen ?
- Ervaring.

:57:07
Ik ben zesentwintig. M'n moeder
stierf toen ik acht was.

:57:11
M'n vader stierf in de gevangenis.
Ik heb altijd voor mezelf gezorgd.

:57:14
Ik heb tijdens m'n studietijd
gewerkt.

:57:16
Ik ben op de hoogte met
dingen die u niet eens vermoedt.

:57:20
Dat is zeker een soort ervaring.
:57:23
Ik heb geen enkele ervaring
in de liefde als u dat bedoelt.

:57:26
En Lara is zeventien.
Dat spreekt voor zichzelf.

:57:30
U vindt deze situatie vast
komisch. Wij niet.

:57:33
We gaan volgend jaar trouwen.
:57:42
Ik hoop dat ik u niet beledigd heb.
- Helemaal niet.

:57:55
Een jonge kruisvaarder.
Het is een prima jongen.


vorige.
volgende.