2:43:04
Wacht even, Yuri.
2:43:10
Drie glazen, Larissa.
2:43:14
Je moet de ernst van de situatie
onder ogen zien.
2:43:21
Onderschat me niet.
2:43:23
Praktisch en moreel gezien
ben ik niet de man die jij denkt.
2:43:28
Hoe weet u dit allemaal
over Yuri ?
2:43:31
Hoe kunt u helpen ?
2:43:33
Ik kan en zal helpen.
Is dat niet voldoende ?
2:43:50
De kust in het oosten is
onderontwikkeld.
2:43:53
Buitenlandse Zaken...
2:43:55
wil daar een onafhankelijke
staat vormen.
2:43:58
Op die manier kunnen we met
de buitenwereld communiceren.
2:44:03
Ik heb goede contacten
in het Verre Oosten.
2:44:07
Ik ben benoemd tot minister
van justitie.
2:44:10
Vertrouwen de bolsjewieken jou ?
- Ze kunnen me gebruiken.
2:44:20
Kijk, zo kan ik jullie helpen.
2:44:23
Jullie gaan mee naar de kust en
vandaar waar jullie heen willen.
2:44:29
Naar Parijs... of niet.
2:44:32
Je kunt maar beter weggaan.
2:44:35
Dat onvoorstelbare egoïsme
van jou is niet te verdragen.
2:44:40
Larissa loopt ook gevaar.
2:44:42
Doordat ze contact heeft met mij ?
- Jij bent maar klein grut.
2:44:47
Door haar verbintenis
met Strelnikov.
2:44:50
Ik heb Strelnikov nooit ontmoet.
- Je bent met hem getrouwd.
2:44:55
Ik ben met Pasha Antipov getrouwd.
2:44:57
Dat begrijp ik best. Maar zij niet.