1:26:04
Jeg vil ikke at du skal lyve om meg.
Forstår du det, Jurij?
1:26:12
Du forstår alt.
1:26:24
-Skynd dere, kamerater!
-Skal du hjem, Kirill?
1:26:28
Jeg skal til Petrograd
og slåss for de røde.
1:26:32
-Din kone, da?
-Av og til må kvinner vente.
1:26:39
Far vel, ærede doktor.
Kan jeg gi deg et råd?
1:26:43
-Ta skikken der jeg kommer?
-Akkurat. Tilpass deg.
1:26:55
-Adjø, Ivanoff.
-Adjø, Deres eksellense.
1:26:59
Adjø, André.
1:27:02
Adjø, Singjon.
1:27:06
Jeg kommer aldri til
å glemme Deres eksellense.
1:27:12
Adjø, Zhivago.
1:27:15
Adjø. Takk.
1:27:57
Adjø, brødre!