Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

:07:00
-Din bror Jevgraf er politi.
-Det visste jeg ikke.

:07:06
-Hemmelig politi. Sendte han deg?
-Jevgraf? Nei, han er bolsjevik.

:07:17
-Jeg vet ikke noe om dette.
-Du vet en god del.

:07:22
Da du kom inn, gjenkjente du meg.
Har noen vist deg bilder?

:07:29
Jeg er sikker på
at du kjente meg igjen.

:07:34
Jeg har sett deg før.
:07:37
-Når da?
-For seks år siden.

:07:42
Det var på julaften. Du...
:07:44
Var du der,
eller har noen fortalt om det?

:07:49
Jeg stelte mannen som din kone såret.
:07:52
-Hvorfor kaller du henne min kone?
-Jeg traff henne ved fronten.

:08:00
-Hun kan sikkert gå god for meg.
-Jeg har ikke sett henne siden krigen.

:08:06
Hun er i Jurijatin.
:08:10
Jurijatin?
:08:13
Privatlivet er dødt for menn
som har mandigheten i behold.

:08:18
Vi så eksempel på din mandighet
i landsbyen Mink.

:08:22
-De solgte hester til de hvite.
-Dere brente feil landsby.

:08:29
-Vi måtte statuere et eksempel.
-Ditt eksempel, deres landsby.

:08:42
-Hva skal dere gjøre i Varykino?
-Bare leve.

:08:47
Før ham bort. Han er uskyldig.

prev.
next.