Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

:48:04
Dine dager er talte
hvis du ikke tar imot hjelp fra meg.

:48:08
-Vil du ha min hjelp?
-Nei.

:48:12
Vent, Jurij...
:48:19
-Tre glass, Larissa.
-Nei.

:48:23
Jurij. Forstår du ikke
hvor alvorlig dette er?

:48:29
Ikke undervurder meg.
Jeg er ikke den mannen du tror jeg er.

:48:37
Hvordan kan du vite så mye?
Hvordan kan du hjelpe oss?

:48:41
Er det ikke nok
at jeg gjør så godt jeg kan?

:48:47
Santé,
Larissa.

:48:58
Østkysten er underutviklet.
:49:02
Utenrikskommissariatet vil opprette
en uavhengig stat-

:49:07
-som kan være
en midlertidig port til omverdenen.

:49:12
Jeg har kontakter i Det fjerne østen.
Jeg er utsett til justisminister.

:49:18
-Stoler bolsjevikene på deg?
-De har bruk for meg.

:49:28
Jeg kan hjelpe dere slik:
:49:32
Bli med meg til Stillehavskysten.
Derfra kan dere reise hvor dere vil.

:49:38
-Til Paris eller et annet sted.
-Det er best du går nå.

:49:43
Du er ufattelig egoistisk.
Larissa svever også i fare.

:49:50
-På grunn av meg?
-Nei, du er uviktig.

:49:56
-På grunn av Strelnikov.
-Vi har aldri møttes.


prev.
next.