Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

1:11:22
Eram uimit de cât a fost de apreciat.
1:11:25
Pe vremea aceea opera lui nu se gãsea.
1:11:28
Era în dizgratia partidului.
1:11:30
Dar dacã cineva iubeste poezia,
iubeste pe poeti.

1:11:34
Si nimeni nu iubeste poezia
mai mult decât rusii.

1:11:46
Scuzã-mã, tovarãse...
1:11:48
esti Yevgraf?
1:11:51
Mã numesc Lara.
1:11:52
Îi stiam numele din poeziile Larei
pe care le-am gãsit în manuscrisele lui.

1:11:57
L-am cunoscut pe fratele tãu.
1:12:01
Am nevoie de ajutorul tãu.
1:12:03
Venise la Moscova
ca sã-si caute copilul.

1:12:06
Am ajutat-o cât am putut.
1:12:11
Dar stiam cã nu existã sperante.
1:12:19
Cred cã eram putin îndrãgostit de ea.
1:12:29
Într-o zi a plecat
si nu s-a mai întors.

1:12:32
A murit sau a dispãrut undeva...
1:12:35
într-o tabãrã de muncã fãrã nume...
1:12:37
care se gãseau peste tot.
1:12:42
Era ceva obisnuit în acele zile.
1:12:54
Tonya, cum te-ai pierdut?
1:12:58
-Fugeam pe stradã.
-Noi?


prev.
next.