Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

1:09:07
Unde ai mai vãzut-o pe fata aceea?
1:09:10
-Ce te face sã crezi cã am mai vãzut-o?
-Nu ai vãzut-o?

1:09:14
-Ba da.
-Unde?

1:09:16
Nu am voie sã spun.
A fost un caz. Mama ei...

1:09:20
Nu, nu-mi spune,
dacã nu ai voie.

1:10:00
În termeni burghezi a fost un rãzboi
între aliati si germani.

1:10:05
În termeni bolsevici, a fost un rãzboi
între clasele de sus si germanilor.

1:10:09
Si cine a câstigat nu conteazã.
1:10:29
Partidul mi-a ordonat sã mã înrolez.
M-am prezentat ca Petrov.

1:10:34
Voiau victoria,
în toatã Europa.

1:10:37
Se rugau pentru victorie
la acelasi Dumnezeu.

1:10:40
Sarcina mea, sarcina partidului,
era sã organizez înfrângerea.

1:10:45
Din înfrângere se naste revolutia.
1:10:47
Revolutia va fi victorioasã pentru noi.
1:10:51
Partidul cãuta tãrani înrolati...
1:10:54
majoritatea purtau pentru prima oarã
încãltãri.

1:10:57
Când acestea s-au rupt,
ei erau gata sã asculte.


prev.
next.