Doctor Zhivago
prev.
play.
mark.
next.

:29:02
Bili ste tamo...
:29:04
...ili su vam
prièali?

:29:06
Previo sam èoveka kojeg je
vaša žena ranila.

:29:10
Zašto je oslovljavate
mojom ženom?

:29:13
Ponovo smo se sreli.
Radili smo na ukrajinskom frontu.

:29:18
Ako je tu,
garantovaæe za mene.

:29:21
Nisam je video
od poèetka rata.

:29:24
U Jurjatinu je.
:29:28
U Jurjatinu.
:29:31
Privatni život je mrtav...
:29:34
...za svakog pravog muškarca.
:29:37
Primer te muškosti
videli smo u Minku.

:29:40
Prodavali su konje belima.
:29:43
- Zapalili ste pogrešno selo.
- To uvek kažu. I zar je važno?

:29:47
Selo spaljeno,
cilj postignut!

:29:50
Vaš cilj,
njihovo selo.

:30:00
Šta æete u Varikinu
sa ženom i detetom?

:30:03
Samo živeti.
:30:06
Odvedite ga.
Nedužan je.

:30:19
Imate sreæu.
:30:53
Skrenuli su voz na sporedan
kolosek. Gde?

:30:55
Ka stanici
pored Varikina.


prev.
next.