:32:02
How divinely pure!
:32:04
It pains the heart,
it's so beautiful.
:32:08
I'd like to roll naked in it.
:32:10
Why don't you?
:32:12
We've all become
too complicated, uncivilized.
:32:19
What are you doing ?
It's sopping wet here.
:32:23
Aren't you afraid
of rheumatism?
:32:28
Sit here, Valentina.
:32:30
Teresina, move the peppers.
:32:35
What are you doing?
:32:37
We're stringing peppers
for the winter.
:32:39
In garlands?
:32:42
A wreath of peppers!
:32:45
What a wonderful housewife
you are!
:32:49
I'm the opposite, on the other hand.
It's shameful.
:32:52
Why am I like that?
:32:55
I feel uprooted and adrift.
:32:58
Peppers, they're really nothing...
:33:00
but if I could string them,
perhaps I'd be saved.
:33:03
Come, Teresina.
:33:07
Nobody's thought about lunch.
:33:10
Can you stay?
:33:11
Wake up, Teresina.
It's almost noon.
:33:15
What?
:33:16
I was supposed to meet
Raniero at 11:00!
:33:21
We have such fights if I'm late.
:33:25
Bye, precious!
:33:26
I'll see you at 5:00.
:33:28
Where will you see me
at 5:00?
:33:30
Didn't I tell you?
That's why I came.
:33:34
You've got to come with us
this afternoon.
:33:37
Don't say no.
You can't miss it.
:33:38
But where?
:33:40
Bishma!
At 5:00 at the Plaza.
:33:44
For only two days. He comes
to Europe once every seven years.
:33:48
He's hugely popular in America
in clubs, schools.
:33:51
It's the chance of a lifetime.
:33:53
Hold still.
:33:54
The chance of a lifetime.
Do you know his experiments?
:33:57
I've never heard of them.
:33:58
Giulietta, what world
are you living in?