1:15:07
Oprosti na ovom neredu.
Preureðujem...
1:15:11
jer hoæu vie boje.
Jesi li za obilazak?
1:15:14
Naravno.
-Hajde.
1:15:16
Kakva sreæa!
1:15:17
Moe mi dati par dobrih savjeta.
1:15:20
Dobrodola, Giulietta!
1:15:24
Sanjala sam te jednom.
U crkvi.
1:15:27
Sjedila si za profesorovim stolom.
1:15:30
Ja sam bila u zadnjem redu,
obuèena kao kaluðerica.
1:15:33
Rekla si,
"Da vidim kako hoda."
1:15:35
Hodala sam ovako,
a ti si me oborila na popravni.
1:15:38
Probudila sam se uplakana.
1:15:41
Doði na moju zabavu u nedjelju.
1:15:44
Povedi i svog mua, naravno.
1:15:46
Vidim te sa svog prozora.
Vas dvoje mora da ste jako zaljubljeni.
1:15:50
eljela bih da mogu voljeti
jednog èovjeka tako.
1:15:53
Ali, kako?
1:15:54
Moja baka.
1:15:55
Nije spavala pet godina.
1:15:57
Sjedi ovdje i sve vidi,
sve zna.
1:16:01
Bako, ovo je Giulietta.
Sviða ti se?
1:16:04
to nije u redu, draga?
1:16:06
Ja se uvijek uplaim.
Ona je pomalo vjetica, takoðer.
1:16:10
Ona vidi ljude
i zna sve njihove tajne.
1:16:13
Sve je prolazno.
1:16:20
Zdravo, ljepotice.
-Kako je ona?
1:16:23
Bolje je, ali èuo sam jecaje
cijele noæi.
1:16:27
Isprièaj me na trenutak.
1:16:30
Arlette? Ja sam.
1:16:33
Arlette, molim te.
1:16:36
Dobrodoli.
-Giulietta, doði ovamo!
1:16:39
Moja gazdarica ima veliko srce.
1:16:46
Opet nisi
takla svoju hranu.
1:16:49
Zna to æu?
Sada æu zvati gðu Artemiju.
1:16:52
Ona æe te srediti.
1:16:56
Hajde. Na noge lagane.
1:16:59
Ili æu reæi Robyju da odmah ode!