:32:01
Deshaz las maletas. Nada
ha cambiado. Prometido.
:32:06
¿La cena a la hora de siempre, Charles?
:32:11
- ¿Para uno?
- Te lo ruego, Charles.
:32:23
Muy bien, te has vestido. Bien.
:32:27
Tú espérame fuera mientras
me visto. ¿Entiendes?
:32:32
Y luego tú y yo... nosotros...
ir hablar... abogado.
:32:38
¿De acuerdo?
:32:55
Harold, estoy metido en un buen lío.
:32:57
No creo que esté fuera de tu alcance.
:32:59
Tengo un problema terrible.
:33:03
Peor que eso, Harold. Me he...
:33:04
Me he...
:33:08
- casado.
- ¿Casado?
:33:10
Eso es, me he casado.
:33:14
¿Casado?
:33:21
Vale.
:33:23
- ¡Vale!
- ¡No!
:33:25
Ahora no. Tenemos mucho que hacer.
:33:27
Hay que ir a ver a mi abogado.
:33:29
Hala, vamos. Hay que arreglar la separación.
:33:32
Conseguirte un abogado en Las Vegas,
hacer una reserva de hotel...
:33:37
¡Buenos días, Sr. Ford!
:33:39
Felicidades, felicidades.
:33:42
Y buongiorno, Sra. Ford.
:33:45
La Sra. Lampson está volviendo del campo.
:33:48
¡Sr. Lampson! ¡Ya están aquí!
:33:53
Bueno, bueno. Quiero ver a la dama
que ha cazado por fin al viejo Stan.