:57:01
Me pone tan nerviosa
que es un milagro que esté vestida.
:57:05
¡Hola, cachorrito!
:57:07
Tienes una pinta estupenda.
:57:09
¿A que te gusta el conjunto?
Se lo he elegido yo.
:57:12
- Verde.
- Y has engordado un poco.
:57:17
Será la comida casera.
:57:22
Es necesario tú hablas inglés...
:57:27
mí, porque, no porque...
:57:31
No aprende. No aprende.
:57:32
Tienes razón. Tienes toda la razón.
:57:35
Stanley, te has casado
con un tesoro. Qué suerte.
:57:40
Mira qué transformación.
:57:42
- ¿No es precioso?
- Me encanta, de verdad.
:57:47
- ¿Harold?
- ¿Sí?
:57:48
He llamado a Tiffany's y tu regalo
estará listo la semana que viene.
:57:52
No es nada, pero es monísimo.
Tenemos uno igual en casa.
:57:57
Stanley, me encanta tu
casa ahora, de verdad.
:58:02
Antes tenía su encanto,
:58:04
pero siempre he pensado
que era un poco fría y austera.
:58:08
¡Pero ahora es maravillosa!
:58:12
"¡Peligro, hombres bebiendo!"
:58:15
¡Muy chistoso!
:58:18
Y sé dónde deberías ponerlo.
:58:20
"¡Peligro, hombres
bebiendo!" Sí, muy mono, Stan.
:58:24
Es muy mono.
:58:27
Me recuerda a uno de
los tipos de la oficina.
:58:30
Tiene uno que dice "Pienso..."
:58:32
- "Luego no existo".
- ¿Cómo lo sabías?
:58:35
Me estoy convirtiendo en un experto
en humor americano prefabricado.
:58:39
Fascinante.
:58:41
Peligro, hombres bebiendo.
:58:43
Vive peligrosamente.
:58:47
Sí.
:58:52
Es maravilloso ver a Stanley tan feliz.
:58:56
No sabes lo agradecida que estoy
de que alguien lo haya cazado por fin.
:58:59
Cazado...