:58:08
He's not interested.
He says the market's very poor.
:58:11
Yeah, that's why he's here
risking his neck.
:58:13
Tell him 3000.
Tell him l'm sorry it's overpriced.
:58:40
-He offers 600.
-Tell him to work it.
:58:43
No, no. That's a joke.
Now, you're doing very well.
:58:47
Tell him l can't insult the owner
with such an offer.
:59:06
-How'd we do?
-Well, he's gone to 1000.
:59:11
l'd need more than that
to live with the smell.
:59:15
Tell him l sold one just like it a week
ago to one of his buddies for 3000.
:59:20
Tell him it's only because l like his
smiling face, et cetera...
:59:23
...you know, the usual horse manure.
Work him up a few hundred at a time.
:59:27
l gotta go consult with the owner.
:59:49
Four hundred? Why, everybody knows
an Omega's worth at least 2000.
:59:52
l agree, sir, but you know,
beggars can't be choosers, sir.
:59:56
l did my best. l really put it to him.
:59:58
l'm sure you did, l'm sure, corporal.
Not your fault, don't think that.