:56:02
You're in good shape too, aren't you?
:56:06
l've been keeping on the ball, sir.
:56:08
-No harm in that either, is there, sir?
-No. No harm at all.
:56:15
-Where's the commandant's quarters?
-Over there, sir. The end bungalow.
:56:20
Right.
:56:23
l won't forget you, corporal.
:56:25
l'll certainly see Maj. Brough
at the earliest opportunity.
:56:29
-What do you mean by that, sir?
-Figure it out, corporal.
:56:41
l wish l had your nerve, Fortnum.
l couldn't talk to him.
:56:46
l ran away. We all did.
:56:48
He was so real. lt was too real.
:56:52
God, it's mad, isn't it?
lt's over, and we've survived.
:56:56
But it's still all mad.
:56:59
What did he say to you?
:57:02
He just asked me a few things.
:57:07
What did he say?
Did he tell you anything?
:57:11
Nothing l didn't already know.
:57:15
Hey, it's over, isn't it?
lt's not a mistake?
:57:18
No. Forget it.
You've got the luck now.
:57:21
Forget it?
Hey, listen, l'm talking to you.
:57:25
You called me ''sir'' last night.
:57:28
That's the second time
you've walked away.
:57:30
The war's the only thing that's changed.
We're just the same.
:57:37
Look, people don't change,
because....
:57:42
When the all clear sounds, do they?
:57:45
l haven't changed.
:57:48
l'm not ashamed because you're
my friend. We survived it.
:57:52
You and me.
:57:55
Don't you remember what we had?
l wouldn't be here if it wasn't for you.