:21:01
You are always hunting, right,
Mr. Poletti? I'am a fan of those hunts.
:21:06
I know all about you, lucky you!
:21:08
Washington. In America an explosive
cookie was launched...
:21:14
What are you doing?
Executive confiscation.
:21:16
Ah, let me help you then.
:21:18
Marcello! Finally, we're done!
Let's change style!
:21:22
Paris. The National
Association of Homosexuals...
:21:24
...has finally removed
the veto from the Big Hunt...
:21:27
Well, no!
:21:28
No, not the comics!
Marcello!
:21:33
Marcello, that's forbidden!
Come on, do something!
:21:36
They can't take the comics!
We have nothing left to read!
:21:39
Miss, this is a collection
of very high value!
:21:42
Priceless.
:21:43
Marcello, tell them!
Wait, let me help you.
:21:52
I have a "Gordon of the
Empire of Auca from 35."
:21:55
I know, I know... precisely!
:21:57
Chu Tzè, third citizen
of our hemisphere...
:22:00
...who has completed the
ten victorious hunts...
:22:04
Man, this hunt!
Shut up.
:22:06
Good afternoon, dear Italian viewers.
I'm speaking to you from Hong Kong.
:22:10
Today all of China
is celebrating its new hero:
:22:13
...he will receive all the privileges
our society grants him...
:22:17
...for his greatness, his courage...
:22:20
...such as exemption from all taxes...
:22:22
...state automobile...
:22:24
...free entrance to all the shows...
:22:27
...and travel discounts.
:22:29
Look, there he is,
passing through the crowd...
:22:31
Chu Tzè, the decathlete, shielded by
a satin cover in the shape of the sun...
:22:36
...symbolizing his glory...
:22:43
Well, then we'll see you
at the next confiscation.
:22:46
I am sorry about the comics, Mrs...
:22:49
Miss!
:22:51
Well, happy hunting!
:22:54
Hello? Neo-Gothic furniture
for five rooms.
:22:56
And who pays for it?
You, with the next hunt.
:22:59
And what if I die?
The insurance.