:22:04
Derefter, major...
:22:07
vil jeg dræbe Dem.
:22:12
Vil De, Ben?
:22:17
Ja.
:22:21
Ja, Amos.
:22:35
Vil De lade dem skyde mig, kaptajn?
:22:41
Det er jeg nødt til, min dreng.
:22:44
De skulle have husket,
at De tilhører majoren og ikke mig.
:22:54
Jeg er ked af det.
:23:11
Det var det, drenge, for pokker...
:23:15
lad os stå sammen og få det overstået.
:23:24
Major, De gør jo bare, hvad De er nødt til...
:23:28
men jeg forbander Deres sjæl for det,
og Gud velsigne Robert E. Lee.