:21:00
Mændene i denne enhed
satte livet på spil for den proviant.
:21:03
De har måske glemt,
at han også satte sit liv på spil.
:21:09
Menig...
:21:11
De vil blive skudt.
:21:14
Hadley!
:21:20
Major, overlad ham til os.
Jeg vil tage mig af ham.
:21:27
Jeg lader Dem ikke slå ham ihjel.
:21:29
De var engang soldat.
Ved De, hvad det er, De siger?
:21:31
Jeg siger, at hvis De dræber drengen,
er det begyndelsen og ikke enden på det.
:21:35
De er slidt op, Ben.
:21:37
De var fast som en klippe engang,
men nu smuldrer De som kridt.
:21:43
Løjtnant, træk lod om, hvem der skal skyde.
:21:47
- Udelad sydstatsfolkene.
- Javel.
:21:52
Jeg sagde,
vi ville tjene denne hær, og det vil vi.
:21:57
Men kun indtil vi har fanget apacherne.
:22:04
Derefter, major...
:22:07
vil jeg dræbe Dem.
:22:12
Vil De, Ben?
:22:17
Ja.
:22:21
Ja, Amos.
:22:35
Vil De lade dem skyde mig, kaptajn?
:22:41
Det er jeg nødt til, min dreng.
:22:44
De skulle have husket,
at De tilhører majoren og ikke mig.
:22:54
Jeg er ked af det.