1:04:15
¡Eh, salid aquí!
1:04:17
Sector Cuartel General
1:04:23
Saludos del comandante Amos Dundee,
caballería irregular de EE UU.
1:04:27
Tienen cinco minutos para entregar
armas y suministros...
1:04:30
- o atacará.
- No se atreverá.
1:04:33
Éste es un acto de agresiòn
contra una potencia amiga,
1:04:36
- una infracciòn de la ley internacional.
- Hijo...
1:04:40
el comandante no es abogado.
1:04:43
Te quedan cuatro minutos.
1:04:57
Sargento, quiero hablar con el alcalde.
1:05:07
- Esto parece no tener fin.
- ¿Qué ha dicho?
1:05:11
Nos han atacado los apaches,
bandidos locales,
1:05:14
filibusteros de Texas,
luego nos liberaron los franceses,
1:05:18
y ahora la Caballería de Estados Unidos.
1:05:21
Por desgracia, han llegado tarde.
No tenemos nada que darles.
1:05:25
Ni comida ni armas ni mujeres.
1:05:32
Eso es Io que quieren, ¿no?
1:05:34
Por eso han venido aquí
sin ondear la bandera valiente de su país.
1:05:39
¿Habla por esta gente?
Usted no es mexicana, ¿verdad?
1:05:43
Mi marido era el médico de este pueblo.
1:05:45
Pero también era el médico de los juaristas.
1:05:48
Muriò ahí, donde ellos murieron.
1:05:53
He pagado para tener mi sitio aquí.
1:05:54
Pues Io siento mucho, señora,
pero venimos de muy lejos.
1:05:57
Necesito caballos frescos y comida.
Mis hombres tienen hambre.