1:02:03
L'armée régulière, on dirait. Je ne sais pas.
1:02:05
Leur garnison est à six heures d'ici,
1:02:08
avec environ 300 lanciers,
légionnaires, ou peut-être moins.
1:02:13
Nous attaquerons le village
au lever du soleil.
1:03:21
Pied à terre! Préparez-vous
à combattre à pieds!
1:03:26
- Chevaux à l'arrière.
- Attrapez ces chevaux!
1:03:38
- À bout portant.
- Amorçage.
1:03:43
Déchargez.
1:03:45
Verrouillé, chargé et amorcé, prêt à tirer.
1:03:47
- Attendez.
- On attend.
1:03:49
Petit, joue quelque chose.
1:03:52
Vous allez montrer le pavillon?
1:03:53
Non, lieutenant,
nous ne montrerons pas le pavillon.
1:03:57
D'accord, Sam, soyez rapide et précis.