:50:03
- Sergent Gomez.
- Monsieur.
:50:04
- Tout le monde en selle, nous partons!
- Oui, monsieur.
:50:34
Félicitations, major.
:50:36
On dirait que vous avez enfin
trouvé une vraie guerre.
:50:39
- Sergent Gomez.
- Monsieur?
:50:40
Pied à terre, déployez vos hommes
:50:42
et préparez-vous à recevoir une charge
de cavalerie à l'avant.
:50:45
Ils ne chargeront pas.
Pourquoi le feraient-ils?
:50:48
En tenant leurs positions,
ils nous coincent ici, pour les autres.
:50:51
- Nous devons avancer sur eux.
- Quand je serai prêt.
:50:54
- Lieutenant Graham.
- Monsieur?
:50:55
- Que l'artillerie soit prête.
- Oui.
:50:57
- Elle est prête.
- Simon.
:50:59
Distribuez les munitions,
:51:01
nous allons mettre en jeu
la fierté de l'Europe.
:51:03
Oui, monsieur.
:51:04
- Ben?
- Il me faut cinq cavaliers.
:51:07
J'attaque leur flanc
quand vous aurez brisé leur charge.
:51:10
- D'accord.
- D'accord.
:51:16
Lieutenant, hissez les couleurs.
:51:19
- Porte-étendard!
- Monsieur?
:51:22
Hissez les couleurs.
:51:25
- Sergent Chillum.
- Monsieur!
:51:28
Coupez l'amorce pour 460 mètres.
Hauteur 20...
:51:32
- Plutôt 28 degrés.
- Prêt, monsieur!
:51:36
Ouvrez le bal, lieutenant.
:51:47
Un kilomètre et demi, peut-être moins.