:51:01
nous allons mettre en jeu
la fierté de l'Europe.
:51:03
Oui, monsieur.
:51:04
- Ben?
- Il me faut cinq cavaliers.
:51:07
J'attaque leur flanc
quand vous aurez brisé leur charge.
:51:10
- D'accord.
- D'accord.
:51:16
Lieutenant, hissez les couleurs.
:51:19
- Porte-étendard!
- Monsieur?
:51:22
Hissez les couleurs.
:51:25
- Sergent Chillum.
- Monsieur!
:51:28
Coupez l'amorce pour 460 mètres.
Hauteur 20...
:51:32
- Plutôt 28 degrés.
- Prêt, monsieur!
:51:36
Ouvrez le bal, lieutenant.
:51:47
Un kilomètre et demi, peut-être moins.
:52:00
Ils arrivent.
:52:04
- Sergent Gomez.
- Monsieur?
:52:06
- Le clairon sera votre signal pour tirer.
- Oui, monsieur.
:52:10
Compagnie, chargez!
:52:21
Si l'un de vos sales gringos
tire avant le signal,
:52:24
je jure devant Dieu que je vous tuerai.
:52:30
À mon signal, les chevaux.
Je répète, seulement les chevaux.
:52:44
Que vos hommes se mettent en selle.
:52:46
Formez une ligne au pied du promontoire.
:52:53
Voilà la deuxième vague, Ben.
Nous sommes prêts quand vous l'êtes.