1:04:15
Izadite!
1:04:17
Secteur Quartier Général
1:04:23
Svaka cast, bojnice Amose Dundee,
neredovna vojsko americke konjice.
1:04:27
Imate pet minuta
da predate vae oruje i zalihe...
1:04:30
- ili ce napasti.
- Nece se usuditi.
1:04:33
To je cin nasilja protiv prijateljskih snaga...
1:04:36
- i besramno krenje medunarodnog prava.
- Sinko...
1:04:40
bojnik nije pravnik.
1:04:43
Imate jo cetiri minute.
1:04:57
Vodnice, elim razgovarati s bojnikom.
1:05:07
- Cini se da ovome nema kraja.
- to ste rekli?
1:05:11
Napali su nas Apai, mjesni razbojnici...
1:05:14
teksaki pljackai,
potom su nas oslobodili Francuzi...
1:05:18
a sad konjiica SAD-a.
1:05:21
Naalost, zakasnili ste.
Nemamo vam to dati.
1:05:25
Ni hranu, ni oruje, ni ene.
1:05:32
To traite, zar ne?
1:05:34
Zato ste doli ovamo bez mahanja stijegom.
1:05:39
Govorite u ime ovih ljudi?
Niste Meksikanka, zar ne?
1:05:43
Moj je suprug bio lijecnik u ovom selu.
1:05:45
No lijecio je i juariste.
1:05:48
Umro je ondje, gdje i oni.
1:05:53
Platila sam svoj ostanak ovdje.
1:05:54
ao mi je gospodo,
no doli smo s daleka puta.
1:05:57
Trebam odmorne konje i hranu.
Moji su ljudi gladni.