:25:03
Maga és a hat színes börüje.
:25:06
Köszönöm, uram.
:25:12
A lázadò kapitány,
Ben Tyreen tisztelteti, uram.
:25:15
TaláIkozni akar magával.
:25:20
Igazán?
:25:22
Igen, uram.
:25:24
Továbbá kijelenti,
hogy önként jelentkezik az embereivel,
:25:27
ha minden rab dupla fejadagot kap,
plusz Carlton tábornok írásban garantálja,
:25:31
hogy az összes déli katona,
aki önnéI szolgáI, uram,
:25:34
automatikusan teljes kegyelemben részesül.
:25:36
Nos, uram, ha lehetek olyan merész,
hogy javasoljam...
:25:56
Örség!
:26:00
- Nyissa ki!
- Igen, uram.
:26:07
Örnagy, tudomásomra jutott...
:26:12
Megöli egyik katonámat, és azután
van képe nekem feltételeket diktáIni?
:26:17
Maga egy nyavalyás árulò, Ben.
:26:19
Már akkor árulò volt,
mikor még nem is járt Délen.
:26:21
És most már gyilkos is.
:26:23
Holnap reggel felköttetem,
és végeztem magával!
:26:26
Börtönör!
:26:31
Örmester!
:26:37
Hány emberre van szüksége?
:26:39
Húszra. Jòkra.
:26:43
Amíg az apacsot el nem fogjuk,
vagy meg nem öljük, csak ennyi.
:26:50
Megegyeztünk.
:26:52
Akkor szavamat adom, örnagy.
SzolgáIni fogunk.
:26:57
Azután viszont hazamegyünk.