:32:00
Portate via quel mulo!
:32:03
In posizione con l'artiglieria,
20 passi davanti a me!
:32:05
Colonna da due qui a destra!
:32:08
In riga!
:32:09
Se ve Io fate ripetere,
andate alla corte marziale!
:32:11
Perché non trovi un cavallo
e ci monti sopra, Tenente?
:32:14
Non stai andando molto bene a piedi.
:32:16
Montate!
:32:29
7 Novembre, ed eravamo pronti,
tutti i volontari.
:32:33
Civili, criminali, sudisti e negri.
:32:36
Signori, abbiamo dato al Maggiore
la nostra parola...
:32:39
e ci batteremo finché non dirò il contrario.
:32:42
E fino ad allora...
:32:43
sarà il vostro comandante
e sarà trattato come tale.
:32:46
Ogni mancanza di rispetto per lui
sarà presa come un insulto personale a me.
:32:50
Non ti preoccupare, zio Ben,
al momento giusto...
:32:53
metteremo in riga quel tronfio yankee.
:32:55
Non sono tuo zio, contadinotto.
:33:00
Un'altra parola
e finirai questa campagna in catene.
:33:05
Attenti!
:33:11
Buona fortuna, Frank.
I miei saluti al Generale.
:33:15
Spero che tu abbia questo piacere
entro una settimana, Amos.
:33:20
Altrimenti, buona fortuna.
:33:26
Ho solo tre segnali:
:33:28
Se faccio segno di venire, venite.
Se faccio segno di attaccare, attaccate.
:33:33
Se faccio segno di scappare,
mi seguite e ve la date a gambe.
:33:37
Li faccia uscire, Tenente.
:33:40
- In fila per due!
- In fila per due!
:33:42
- Sinistra!
- Sinistra!