:10:02
M'n goede wil.
:10:03
Beste hulp bij gratie
en voorwaardelijke vrijlating bij terugkomst.
:10:07
Ik weet niet
hoeveel waarde jullie daaraan hechten.
:10:10
Maar ik weet dat als een van m'n mannen
probeert te deserteren...
:10:15
ik hem zonder pardon neerschiet.
:10:19
Uit jullie midden zoek ik een man
met leidinggevende ervaring...
:10:22
als luitenant.
:10:26
Kapitein Tyreen...
:10:28
is het vooruitzicht om weer
onder uw nationale vlag te vechten...
:10:32
aantrekkelijker dan geketend
in deze gevangenis te zitten?
:10:37
Het is mijn land niet, majoor Dundee.
:10:41
Ik spuug op de vlag en ik spuug op u...
:10:44
en ik laat me liever ophangen
dan dat ik ga vechten.
:10:57
Korporaal Veitch is zojuist overleden, sir.
:11:01
Dan zul je ook hangen.
:11:09
Jij en je vier goede vrienden.
:11:11
Jullie zullen terechtstaan wegens moord.
:11:15
De bewaker die jullie hebben neergeslagen,
is dood.
:11:38
Jullie zijn schuldig bevonden
aan de genoemde telastleggingen.
:11:42
Volgens de uitspraak van deze rechtbank
worden jullie...
:11:45
op 6 november om 6 uur opgehangen
aan de nek tot de dood erop volgt.
:11:49
Neem de gevangenen mee,
met uitzondering van Benjamin Tyreen.
:11:52
Rechts, voorwaarts mars.
:11:55
Deze zitting is gesloten.