:11:01
Dan zul je ook hangen.
:11:09
Jij en je vier goede vrienden.
:11:11
Jullie zullen terechtstaan wegens moord.
:11:15
De bewaker die jullie hebben neergeslagen,
is dood.
:11:38
Jullie zijn schuldig bevonden
aan de genoemde telastleggingen.
:11:42
Volgens de uitspraak van deze rechtbank
worden jullie...
:11:45
op 6 november om 6 uur opgehangen
aan de nek tot de dood erop volgt.
:11:49
Neem de gevangenen mee,
met uitzondering van Benjamin Tyreen.
:11:52
Rechts, voorwaarts mars.
:11:55
Deze zitting is gesloten.
:12:17
Ga zitten.
:12:26
Vijf jaar.
:12:29
Je geeft mij nog steeds de schuld, hè?
:12:35
Je bent er
niet bepaald milder op geworden, Ben.
:12:38
Wanneer leer je nu eens
dat je je eigen problemen schept?
:12:41
Wie heeft me uit 't regiment laten zetten?
:12:43
Slechts één van de vijf stemmen
was van mij.
:12:46
Twee van die stemmen
waren vòòr m'n vrijspraak.
:12:48
Maar niet van jou.
Niet van mijn eigen kapitein.
:12:51
Niet van mijn eigen vriend.
:12:53
Het geweten van het hof
interesseerde me niets.
:12:56
Wat interesseerde je wel, Amos?