:25:03
Jij en je zes kleurlingen.
:25:06
Bedankt, sir.
:25:12
Met de complimenten
van kapitein Ben Tyreen, sir.
:25:15
Hij wil u nu spreken.
:25:20
Is dat zo?
:25:22
Ja, sir.
:25:24
Hij zegt ook dat hij zichzelf
en z'n mannen vrijwillig aanmeldt...
:25:27
voor een dubbel rantsoen voor de
gevangenen en 'n garantie van de generaal...
:25:31
dat alle zuidelijke soldaten
die met u vechten, sir...
:25:34
automatisch volledige gratie krijgen.
:25:36
Nu, als ik zo brutaal
mag zijn om voor te stellen...
:25:56
Bewaker.
:26:00
- Maak open.
- Ja, sir.
:26:07
Majoor, ik heb gehoord...
:26:12
Je vermoordt een van mijn soldaten
en hebt het lef met eisen te komen?
:26:17
Je bent een vuile verrader, Ben.
:26:19
Je was al 'n rebel
voordat je het zuiden gezien had.
:26:21
En nu ben je een moordenaar.
:26:23
Morgenochtend zal ik je ophangen
en ben ik van je af.
:26:26
Gevangenbewaarder.
:26:31
Sergeant.
:26:37
Hoeveel mannen heb je nodig?
:26:39
Twintig. Goede.
:26:43
Totdat de Apache is gepakt of verslagen,
niet langer.
:26:50
Afgesproken.
:26:52
Dan heb je mijn woord, majoor.
We zullen vechten.
:26:57
Maar daarna gaan we naar huis.