:50:11
Kom op, zingen.
:50:16
Het eten is klaar.
:50:19
Hier is er een voor jou, kleintje.
:50:21
Kom hier, indiaan, dan krijg je wat te eten.
:50:23
- Mag ik nog wat?
- Kom hier.
:50:27
- Krijgen wij niets?
- Kijk uit, niet morsen.
:50:29
Volgens mij hebben ze bij die indianen
niet genoeg te eten gekregen.
:50:33
- Heb je ooit een dikke Apache gezien?
- Nog nooit.
:50:40
Dit is lekker.
:50:44
Ga je terug,
nu je hebt waarvoor je kwam, majoor?
:50:51
Het lijkt erop
dat die oude man de waarheid spreekt.
:50:54
Potts is maar half overtuigd.
:50:56
Ik ben meer dan half overtuigd.
:50:59
Heb je er al over nagedacht
dat Charriba ons gaf wat we wilden...
:51:02
omdat hij het weer wil afpakken?
:51:05
Daar heb ik over nagedacht.
:51:10
Breng met je twee beste mannen
en sergeant Gomez de kinderen weg.
:51:18
We zijn nog altijd in de meerderheid, Amos.
:51:21
Dat klopt, Ben.
Doe nu maar wat je gezegd wordt.
:51:26
Ja, sir.
:51:30
Maar niet langer
dan tot de Apache is gepakt of verslagen.
:51:41
Sergeant Gomez nam de Rostes-jongens
mee terug naar veilig gebied...
:51:43
Sergeant Gomez nam de Rostes-jongens
mee terug naar veilig gebied...
:51:45
terwijl wij de oude Apache
volgden naar Sierra Charriba.
:51:59
Luitenant, ga met 12 verkenners
naar de overkant.