:25:03
Du og dine seks fargede.
:25:06
Takk, sir.
:25:12
Opprørskapteinen Ben Tyreen
sender melding, sir.
:25:15
Han vil treffe deg nå.
:25:20
Vil han?
:25:22
Ja, sir.
:25:24
Og han sier videre
at han melder seg og sine menn frivillig...
:25:27
for doble rasjoner til alle fanger
og general Carltons garanti for...
:25:31
at alle sørstatssoldater
som tjener under deg...
:25:34
automatisk vil bli benådet.
:25:36
Om jeg kan være så freidig å foreslå...
:25:56
Vakt!
:26:00
- Lukk opp.
- Ja, sir.
:26:07
Major, jeg har hørt...
:26:12
Du dreper en av soldatene mine for
så å være frekk nok til å stille betingelser?
:26:17
Du er en fordømt forræder, Ben.
:26:19
Du var opprører før du så Sørstatene.
:26:21
Og nå er du en morder.
:26:23
I morgen tidlig skal jeg henge deg
og være ferdig med deg.
:26:26
Fangevokter.
:26:31
Sersjant!
:26:37
Hvor mange menn trenger du?
:26:39
Tjue. Gode.
:26:43
Til apachen er fanget eller drept, ikke mer.
:26:50
Avtale.
:26:52
Da har du mitt ord, major. Vi er med.
:26:57
Men etterpå skal vi hjem.