:57:01
- Wiley, ble du truffet?
- Nei, sir.
:57:04
Et av de fordømte muldyrene sparket meg.
:57:13
Fjorten menn drept, sir. Tretten skadet.
:57:16
Fire kritisk.
:57:19
70% av beholdningen er borte,
20% av ammunisjonen...
:57:24
og 60% av dyrene
er enten drept eller stjålet.
:57:26
- Dra til sørstatshelvete!
- Hva?
:57:30
- Beklager.
- Det går bra, doktor.
:57:32
Han vil leve evig og få hundre barn.
:57:34
Men om tiden skulle vise
at du har en svakhet...
:57:36
for å bli skutt i det området,
ville jeg gått med en jernplate i buksen.
:57:47
Be ham slutte med det der, major,
ellers skyter jeg deg.
:57:52
Du patruljerte hele dette området
med Grant i 1947, ikke sant?
:57:56
Ja. Tequilaen var nydelig.
:58:00
Hvor langt tror du vi er fra mat og ly?
:58:04
Kanskje en ukes marsj. Kanskje mindre.
:58:09
Det er en nydelig landsby,
og ganske vennlig.
:58:12
Hvis du virkelig vil få inn nye forsyninger...
:58:15
er det en velutrustet garnison her
som jeg kan anbefale.
:58:20
Men vi må nok kjempe
med noen franskmenn først.
:58:25
Det var det jeg håpet å unngå.
:58:27
Major, vi kan ikke følge etter apachen.
:58:30
Jeg gir ikke slipp på den indianeren.
:58:33
- Gutt!
- Sir!
:58:39
Gi beskjed om at vi drar i morgen tidlig.
:58:42
Og skaff meg en flaske av legebrandyen.
:58:45
Det er ikke mer brandy, sir,
bortsett fra på bunnen av elven.
:58:52
Prøve å ligge i ro denne gangen, løytnant.
:58:56
Gjør klar til oppbrudd i morgen tidlig.