:44:00
Til hest, løytnant, få dem ut.
:44:06
- Kutt ham ned, Sam.
- Gjør det selv, major.
:44:12
Jeg syns han har fortjent det.
:44:24
23. mars. I dag fikk vi vite
at Riago hadde vært en ekte soldat.
:44:29
Jeg angrer bittert på mine mistanker,
og sikkert majoren også.
:45:08
18. april. Vi stakk av
fra apachene og franskmennene...
:45:13
så snudde vi og dro mot elva og hjem.
:45:16
Mennene var sinte, de ville fortsette jakten.
:45:19
Og plutselig visste vi alle
at vi ikke flyktet fra noe.
:45:23
Vi var på vei mot slutten av jakten vår.
:45:26
Det er bare en kilometer til elva herfra.
:45:30
Dette er din siste sjanse, major.
:45:32
Dette er et greit sted
å gjøre det du planlegger.
:45:35
Sersjant, setter du vaktene dine
langt nok ute...
:45:38
lar apachene dem kanskje være.
:45:39
Men uansett hva som skjer,
ikke skyt før du blir angrepet.
:45:43
Bare husk ordrene dine og håp.
:45:52
Lykke til, Potts.