:30:02
Porque não? Todos parecem fazê-Io.
:30:08
O Tenente Brannin não confiava no Riago.
Certo, Ryan?
:30:15
Sim, senhor.
:30:20
Receio que farei como ele, Sam.
:30:25
Bem, então, faça como o Tenente Brannin.
:30:29
Sem mim.
:30:33
Sam Potts.
:31:00
Parece que os casacos da União,
que nos deu, não servem.
:31:04
Estou a ver.
:31:10
Passámos o úItimo dia a travar amizade
com os nossos companheiros de guerra.
:31:31
A aprender como tratar os animais de carga
com firmeza e rapidez.
:31:38
E a conhecer o temperamento
dos nossos oficiais.
:31:42
Companhia, alinhar!
:31:45
Soldados a pé,
quero-vos dois a dois à minha direita.
:31:49
Cavalaria, alinhar 20 passos à minha frente.
:31:53
Quero uma coluna de dois à minha direita!
Alinhem aqui.