:42:04
Estava a falar comigo, Sargento?
:42:07
Talvez não saiba,
mas está prestes a ser posto à prova.
:42:13
Você e os restantes ianques.
:42:20
Soldado de cavalaria!
:42:50
Sr. Aesop, queríamos elogiá-Io
a si e aos seus homens,
:42:54
pelo modo como atravessaram o rio à tarde.
:42:59
Obrigado, senhor.
:43:30
Era um gesto necessário.
Lamento que tenha sido tão penoso para si.
:43:35
O Sr. Aesop é um excelente soldado.
Não tornará a acontecer.
:43:40
Isto é o que se passa, Ben.
:43:45
Se fosse assim tão simples, Amos.
:43:49
Sabemos olhar pelos nossos.
:43:51
Se sabe, esperou muito tempo para o fazer.
:43:54
Todos vocês, do outro lado.
:43:57
"Vocês?"
:43:58
Não lhe vou agradecer por honrar a palavra
esta tarde no rio.