1:07:00
Com uma beleza como a sua,
esta aldeia é incomparavelmente rica.
1:07:07
Tenente Tyreen!
1:07:34
Deus salve a rainha.
1:07:37
Entrámos na aldeia
em busca de comida e cavalos,
1:07:38
Entrámos na aldeia
em busca de comida e cavalos,
1:07:40
mas em vez disso demos da nossa
e todos ficaram agradecidos.
1:08:06
As nossas feridas foram tratadas
por uma alemã,
1:08:09
que sabia falar inglês e era bonita,
se bem que algo velha.
1:08:12
- Segure aí, está bem?
- Obrigado, minha senhora.
1:08:14
Também havia uma rapariga mexicana
encantadora, simpática, gentil e jovem.
1:08:20
Não te preocupes, filho, não foi no coração.
1:08:42
Aos vencedores pertencem os saques.
1:08:45
Ben, pareces um cavalheiro e tanto.
1:08:49
Depois da guerra, Amos,
1:08:51
os Tyreens do Condado de Clare,
tornam-se aristocratas na Virgínia.
1:08:56
Alnda não acabou.
1:08:59
À meia noite,
quero os soldados a cair de bêbados.