:22:05
Vad ca te-ai întors la artilerie.
:22:08
Da, domnule.
:22:16
Peste 100 de prizonieri civili
s- au oferit voluntari...
:22:19
si maiorul a ales sase dintre ei,
iar calitatile lor erau cel mult îndoielnice.
:22:23
În timp ce asteptam caii,
prizonierii rebeli de care aveam nevoie...
:22:26
priveau cum se construieste esafodul.
:22:28
Esafodul pe care maiorul avea sa-i spânzure
pe sg. Chillum, pe fratii Hadley...
:22:32
pe Jimmy Lee si pe capitanul lor.
:22:35
D- le capitan!
:22:37
- Credeti ca e o cacealma?
- Sunt sigur.
:22:41
Are nevoie de noi mai mult decât noi de el.
:22:43
Asta nu e ring de dans
si-I construiesc pentru noi.
:22:45
Vrem sa stiti ca, orice hotarâre ati lua...
:22:49
noi suntem alaturi de dv.
:22:52
Fara voluntarii confederati,
maiorul a fost obligat sa accepte cowboy-i...
:22:56
vagabonzi si betivi.
:22:59
Voiati voluntari care sa se bata cu indienii,
sa umble pe catâri si sa bea.
:23:02
Aveti unul.
:23:04
Ce ma fac cu tine?
:23:07
E cel mai mare betiv,
dar si cel mai bun caraus din teritoriu.
:23:10
- Cum te cheama?
- Wiley.
:23:13
Wiley, semneaza.
:23:22
- Whisky?
- Cât poti sa bei.
:23:27
Dar trebuie sa-I meriti.
:23:28
Sergent, arunca-I într-o celula si trezeste-I.
:23:31
- Hai, Wiley!
- N-am mai vazut asa ceva.
:23:34
- Câti sunt pâna acum, Ryan?
- 12, domnule.
:23:37
- Numele?
- Dalhstrom.
:23:40
Cine e mânat de o cauza dreapta
trebuie sa asculte de Domnul.
:23:43
Cu tot respectul,
Dumnezeu n-are nici o legatura cu asta.
:23:46
Intentionez sa-i nimicesc pe misei,
nu sa-i salvez pe pagâni.
:23:50
Acum 17 ani,
i- am casatorit pe John si Mary Rostes.
:23:56
Cine îmi distruge turma
va fi distrus de mine.
:23:59
Parinte.