Major Dundee

1:04:15

Hej, dodi ovamo!

1:04:17

Glavni štab sektora

1:04:23

Pozdrav od majora Ejmosa Dandija,
neregularna konjica Sjedinjenih Država.

1:04:27

Imate pet minuta da predate oružje i zalihe...

1:04:30

- ili ce on da vas napadne.
- Nece se usuditi.

1:04:33

Ovaj akt agresije protiv prijateljske sile je...

1:04:36

- necuveno kršenje medunarodnog zakona.
- Sinko...

1:04:40

major nije advokat.

1:04:43

Sada imate cetiri minuta.

1:04:57

Narednice, hocu da razgovaram
sa gradonacelnikom.

1:05:07

- Izgleda da ovome nema kraja.
- Šta ste rekli?

1:05:11

Napali su nas Apaci, lokalni banditi...

1:05:14

razbojnici iz Teksasa,
oslobodili nas Francuzi...

1:05:18

i sada konjica Sjedinjenih Država.

1:05:21

Nažalost, došli ste suviše kasno.
Nemamo ništa da vam damo.

1:05:25

Nema hrane, nema pušaka, nema žena.

1:05:32

To je ono što hocete, zar ne?

1:05:34

To je ono zašto ste došli ovamo
i niste nosili ponosnu zastavu svoje zemlje.

1:05:39

Da li govorite u ime ovih ljudi?
Niste Meksikanka, zar ne?

1:05:43

Moj muž je bio doktor u ovom selu.

1:05:45

Ali je bio i doktor za Meksikance
koji su bili protiv Francuza.

1:05:48

On je umro tamo gde i oni.

1:05:53

Platila sam za svoje mesto ovde.

1:05:54

Pa, žao mi je zbog toga, gospodo,
ali prešli smo dug put.

1:05:57

Potrebni su mi sveži konji i hrana.
Moji ljudi su gladni.