:58:00
Hur långt ifrån mat och tak över huvudet
tror du att vi är?
:58:04
Cirka en veckas marsch. Kanske mindre.
:58:09
Där ligger en fin by
där de är ganska vänliga.
:58:12
Menar du allvar med att fylla på förråden...
:58:15
finns det en välfylld garnison
i det här området.
:58:20
Men då får vi nog tampas
med franska lansiärer.
:58:25
Det hade jag tänkt undvika.
:58:27
Vi kan inte följa efter apachen.
:58:30
Jag tänker inte låta honom komma undan.
:58:33
- Pojk!
- Sir!
:58:39
Meddela kommandot
att vi ger oss av i morgon bitti.
:58:42
Och ge mig en flaska medicinsk konjak.
:58:45
Det finns ingen konjak, sir.
Den ligger på flodbotten.
:58:52
Försök att vara stilla
den här gången, löjtnant.
:58:56
Var redo för avfärd i morgon bitti.
:59:17
Vi lämnade kvar mycket på flodbottnen.
:59:32
Vi ber dig, Herre,
att ta emot dessa döda soldater i din armé.
:59:37
Amen.